miércoles, 5 de febrero de 2014

Gravity: Houston we have a problem

En estos lares estamos acostumbrados a que las traducciones nunca se asemejan a la realidad, PERO en este caso se utilizó la correcta, y conocimos la nueva película de Alfonso Cuarón como “Gravedad”.
De todas maneras y para divertirnos un rato, les propongo el título que me hubiera gustado que se estampara en los posters, así que prepararen sus trajes y sus máscaras para “Que más le puede salir mal a esta chica” con la actuación de Sandra Bullock y George Clooney.


Dentro de las categorías de suspenso y drama, esta cinta narra en apenas 90 minutos las buenas rachas de suerte que la Dra. Ryan Stone afrontará entre que debe abortar su misión de reparar el telescopio Hubble a causa de una tormenta de desechos espaciales, hasta su reingreso a la Tierra.  Pero no está sola en el espacio, ya que se encuentra bajo las órdenes del veterano Matt Kowalski (que no es pariente del pingüino de Madagascar) en su última misión.

Hasta aquí puede resultar sencillo, se sube a un capsula de escape y listo… pero NO! La nave queda destruida, flota a la deriva, la siguiente nave tiene un par de desperfectos técnicos y así sucesivamente… ¿lo logrará?


Sabemos que la historia no fue rodada en el espacio exterior, o tal vez si, porque la calidad de fotografía es asombrosa, con solo ver lo que sería el Rio Nilo todo iluminado queda uno anonadado de lo que pequeño que le debemos parecer a esas personas que arriesga su suerte en el espacio. Esos paisajes a la lejanía se complementan a la perfección con las tomas de los astronautas eclipsando nuestra perspectiva, los juegos de luces y sombras logran superar por momentos el magnífico trabajo llevado adelante por los encargados de sonido. Las voces desde dentro y fuera del casco, desde los comunicadores a los silencios son los que realmente hacen que nos sintamos inmersos en ese espacio lejano a pesar de encontrarnos en la comodidad de nuestras sillas.

Como siempre me reservo un párrafo aparte para la música, que es un actor más en esta historia, ya que acompaña como si tomara de la mano a estos personajes para que no se pierdan en la soledad de las estrellas. Por momentos parece de Hans Zimmer, pero no! el encargado fue Steven Prince que si bien ha trabajado en algunas megaproducciones, esta parece ser su “bienvenida”.


Hay referencias para todos los gustos, desde 2001 Odisea en el espacio (la imagen que usamos en la nota), pasando por Cast away (con el cada día más parecido a Cary Grant) hasta Wall-E (si, cuando toma el matafuego para impulsarse)… luego cada cual encontrará más referencias en las metafóricas escenas que posee, y tal vez los más avezados con la ciencia encontrarán errores…

Decir que nos entretuvo y mantuvo en vilo desde que le dimos play hasta el final, es bastante. Que compartimos la angustia y la desesperación del personaje de Bullock, está bien. Que no nos aburrimos, es válido. Pero nos dejó con alguna incertidumbre, decir que es el tanque del recién comenzado 2014, es mucho. Tal vez pudo dar más pero se quedó estancada (o se perdió a la deriva cuac!). Tal vez se podría haber aprovechado un poco más el dialogo entre los protagonistas. Tal vez… pero son sólo eso, “tal veces” en una historia que Cuarón demostró una vez más dejar su marca única, porque nadie puede negar que hay escenas y situaciones que son propias de su cine y eso nos deja con ganas “tal vez” de volver a ver esta sencilla pero impresionante narración una vez más…

@vanemaz



No hay comentarios: